在加拿大北部偏远地区的一个钻石矿倒塌后，冰路卡车司机（连姆·尼森饰）必须带领救援人员完成一项不可能的任务—穿越结冰的海面，营救被困矿工。除了融冰和风暴，还有难以预见的威胁在等着他们。

普洛特与哈里斯是一对警界活宝，每次出任务总是瞎打误撞，使人哭笑不得。威尔森郡正值当局大力开发建设房地产暴涨，野心人士早已企图买地以图暴利，因而操纵黑社会帮派在该区抢劫滋事，以使房地贬值，并趁机贱买贵卖。普洛特与哈里斯奉命…

迈克尔和克莱尔夫妇有一个五岁的小女儿埃玛，还雇了一位黑人帮工所罗门。克莱尔又怀孕了，在一次做体检时，妇科医生莫特对她无礼。她对医生提出控告，莫特被医院解雇后自杀了。这消息使莫特的妻子大为震惊而流产，随后又进行了子宫切除术…