法国巴黎，警察系统中有一支特别的部队——青少年警队（Juvenile Protection Unit），吸毒、贩毒、杀人、伤害、虐待都与他们有关，而予以接手的唯一标准或者对象只有一个，那就是广大的青少年群体。工作中他们对受害人以及嫌疑人刨根问底…

蕾娜选择和丈夫尼杰尔离婚，独自带着二个孩子生活。在前往布列塔尼度假的一路上，蕾娜感觉很不顺利，更让她恼火的是，好不容易到了布列塔尼她父母的乡村别墅，却发现父母和姐姐自作主张将前夫尼杰尔也召来了。蕾娜感到受到了欺骗和侮辱，…

蕾娜选择和丈夫尼杰尔离婚，独自带着二个孩子生活。在前往布列塔尼度假的一路上，蕾娜感觉很不顺利，更让她恼火的是，好不容易到了布列塔尼她父母的乡村别墅，却发现父母和姐姐自作主张将前夫尼杰尔也召来了。蕾娜感到受到了欺骗和侮辱，…

芳妮三十出头依然娉婷孓影形单影只。虽然有着一份稳定的、收入丰厚的工作，但没有爱情滋润的生活，物质上再富足，也味同嚼蜡。方妮不是不想恋爱，也不是没有邂逅过刻骨铭心的爱情，而是三年前一段眼看就要瓜熟蒂落的爱情，深深地刺痛了芳…