经过40年的保护，灰狼最近被联邦政府列入濒危物种法案，他们的命运移交给州议会。随之而来的是美国狼群的“追捕”。电影制片人Julia Huffman前往明尼苏达，进入狼国，追求狼兄弟的深刻和内在价值，并忘记我们对他的承诺。这部电影的主角…

長期沈溺在酒精醉醒之間的喬,決定戒掉酗酒的習慣.他四下求職,結果到處碰壁.原來社會主義保障失業救濟,並不保障就業.不過幸好他對足球的熱情和夢想, 足以讓他心甘情願地蘇格蘭最爛的足球隊衝鋒陷陣.同時,他還挺身而出,保護一個年輕人免遭…