热爱音乐的米格尔（安东尼·冈萨雷兹 Anthony Gonzalez 配音）不幸地出生在一个视音乐为洪水猛兽的大家庭之中，一家人只盼着米格尔快快长大，好继承家里传承了数代的制鞋产业。一年一度的亡灵节即将来临，每逢这一天，去世的亲人们的魂魄…

杰茜(Sandra Echeverría饰)，一位才华横溢，权力强大的营销主管，她在购物时遇到了一个迷人的床垫商店老板汉克(Jaime Camil饰)。汉克的魅力和美貌使杰西相信他是“对的人”，但汉克实际上患有多种疾病，他服用的似乎是无休止的各种处方…

多镜头喜剧《蹭饭货 Broke》讲述因信托基金而富有的主角Miguel（Jaime Camil饰）被看不过眼的父亲切断财政来源后，他和妻子Elizabeth只好搬去洛希达小区，与关系疏离的小姨子Jackie同住。　　《海军犯罪调查处 NCIS》前主演Paul…